Los geht's

Checkliste für neue und zurückkehrende Familien

Hier finden Sie wichtige Informationen zum Beginn des Schuljahres 2023-2024, darunter anstehende Fristen, erforderliche Formulare, Materiallisten, obligatorische Sommerlektüre, den Zeitplan für den Schulanfang im August und mehr.

Wenn Sie Fragen haben, senden Sie bitte eine E-Mail an info@gisbos.org.

(Stand: 25. August 2023)

Unterricht

Bereiten Sie sich vor. Im Folgenden finden Sie eine Liste aller Materialien, die Ihr Kind für den ersten Tag an unserer Schule benötigt.

Zu Beginn des Schuljahres werden die Klassen 4-10 auf Klassenfahrt fahren. Unten finden Sie die Listen der Dinge, die Ihr Kind dafür braucht.

Von den Klassen 5 bis 12 wird erwartet, dass sie ihre Sommerlektüre vor dem ersten Schultag abschließen. Der Stoff wird Teil des Curriculums sein und im Deutsch- und Englischunterricht besprochen. Zurückkehrende Schüler haben ein Exemplar des Buches/der Bücher in der Schule erhalten. Neue Familien sollten das Buch/die Bücher online kaufen oder sich an info@gisbos.org wenden, um zu erfahren, ob ein Exemplar des Buches im August in der GISB abgeholt werden kann. Viel Spaß beim Lesen!

Die Klassenstufe bezieht sich auf die Klasse, in der Ihr Kind im Schuljahr 2023/2024 sein wird.

Mitte August werden Sie die Klassen- und Lehrerzuweisung Ihres Kindes einzusehen können. Dafür melden sie sich bitte bei Ihrem Educate-Konto an und klicken Sie im linken Menü auf „School“, dann auf „Students“, den Namen Ihres Kindes, „Schedule“ und dann auf „Courses“. In Educate haben Sie auch Zugriff auf das Schulverzeichnis.

Auf dem GISB Kalender finden Sie Schulveranstaltungen und können den Schulkalender für 2023-2024 einsehen.

Hier finden Sie einige Ressourcen, um Ihr Kind über den Sommer hinweg mit der deutschen Sprache in Verbindung zu halten (Kindergarten- Klasse 4).

Formulare

Bis Mitte August erhalten Sie eine E-Mail von educate@tads.com mit allen Schulformularen, die für jedes Ihrer Kinder erforderlich sind. Eine Übersicht über alle erforderlichen Formulare finden Sie hier. hier.

Bitte füllen Sie alle erforderlichen Formulare vor dem 21. August 2023 aus.

Um Ihre Haushaltsinformationen zu überprüfen und zu aktualisieren, melden Sie sich bitte bei Ihrem Educate-Konto. an. Sie können auf Ihre Haushaltsinformationen zugreifen, indem Sie auf Ihre Initialen in der oberen rechten Ecke klicken. Klicken Sie auf „Konto“ und nehmen Sie die gewünschten Änderungen auf der Registerkarte „Haushalt“ (nicht „Benutzer“) vor.

Bitte nehmen Sie bis zum 21. August Änderungen vor, um sicherzustellen, so dass wir ihre aktuellen Kontaktinformationen vorliegen haben.

Gesundheit

Das GISB Health Office benutzt ein elektronisches Programm namens Magnus Health. Alle Gesundheitsdokumente für den Schulanfang (einschließlich des Impfpasses und des Gesundheitsformulars Ihres Kindes) müssen so schnell wie möglich in das Magnus Health Portal hochgeladen werden, da die Frist bis zum 1. Juni 2023 bereits verstrichen ist.

German International School Boston muss die Gesundheitsvorschriften von Massachusetts einhalten. Da diese Gesundheitsvorschriften recht detailliert sind, ist es wichtig, dass Sie alle erforderlichen Abschnitte im Gesundheitsportal ausfüllen und alle Formulare einreichen, damit wir das Gesundheitsprofil Ihres Kinder auf Vollständigkeit überprüfen können.  Schülerinnen und Schüler, die die Gesundheitsanforderungen von Massachusetts nicht erfüllen und nicht alle erforderlichen Gesundheitsdokumente ausfüllen und einreichen, können das Schuljahr nicht beginnen. 

Wenn Sie Fragen haben, setzen Sie sich bitte mit unserem Gesundheitsteam in Verbindung: health@gisbos.org, oder 617-783-2600 ext 15.

Die folgenden Formulare und Dokumente können bei Bedarf heruntergeladen und ausgedruckt werden. Bitte beachten Sie, dass eine vollständige Liste der erforderlichen Gesundheitsformulare in Magnus Health verfügbar ist und alle Gesundheitsinformationen über Magnus Health Portal - Gesundheitsinformationeneingereicht werden müssen. Bitte senden Sie keine Gesundheitsformulare per E-Mail an Health Office.

*Wenn Ihr Kind in den USA ärztlich untersucht wird, reicht das vom Arzt ausgestellte Formular für das Camp/die Schule aus; Sie müssen kein separates Massachusetts School Health Record Formular ausfüllen lassen.

**Anstelle des "Immunization Records" können Sie auch eine Kopie des Impfpasses Ihres Kindes hochladen.

Schulessen

GISB arbeitet mit Ordo, einem nationalen Schul-Lunch-Anbeiter zusammen, der mit lokalen Küchen kooperiert, um eine Vielzahl von Mittagessensoptionen anzubieten. Das Programm ist flexibel und es ist keine Mindestbestellmenge erforderlich. Jeden Sonntag gibt es ein neues Menü, und Bestellungen müssen bis Freitag um Mitternacht für die folgende Woche erfolgen. Eröffnen Sie ein Konto, um eine Bestellung aufzugeben.

Veranstaltungen zum Schulanfang

Zeit um neue und alte Freunde zu treffen:

  • Saturday, July 15, 9:00 – 11:00 am: Welcome Team Meet & Greet at Swiss Bakers – hier anmelden
  • Saturday August 12, 9:00 – 11:00 am: Welcome Team Meet & Greet at Swiss Bakers – hier anmelden
  • Samstag, 26. August, 10:00 - 13:00 Uhr: Picknick zum Schulanfang - hier anmelden
  • Sonntag, 27. August, 9:00 - 12:30 Uhr: Schultouren am Upper Campus - hier anmelden

Wir freuen uns schon auf Sie!

Schulanfang

Bitte lesen Sie den Schulanfangsplan für Vorschule und Kindergarten hier.

Registration for the Meet & Greets will be sent out the week of August 21.

Montag, 28. August:

Dienstag, 29. August

Mittwoch, 30. August:

  • Einschulungsfeier (first-grade celebration):
    • 1A: 9:30-10:15 Uhr (Photos starten um 9:00 Uhr), 1B: 10:45-11:30 Uhr (Photos starten um 10:15 Uhr)

Nachmittagsprogramm

Wenn Sie sich zum Zeitpunkt der Einschreibung nicht über TADS für das After School Program angemeldet haben, können Sie sich im August über Jumbula anmelden (je nach Platzangebot).

Das Programm für außerschulische Klassen und Sport wird Ende August in Jumbula gepostet und die Anmeldung wird an einem bestimmten Tag und zu einer bestimmten Uhrzeit kurz nach der Veröffentlichung geöffnet. Das Programm wird Ende September beginnen.

In Verbindung bleiben

Bitte beachten Sie, dass unser Admissions Office, unser Gesundheitsteam und unser Sekretariat im Juli nur eingeschränkt erreichbar sind. Sollten Sie dringende Fragen haben, senden Sie bitte eine E-Mail an info@gisbos.org.

Admission Office (nur via Email: admissions@gisbos.org): 

  • Thursdays from 10:00 am to 12:00 pm ET on July 6, 13, 20 & 27

Internationales Schülerprogramm (nur via Email: isp@gisbos.org): 

  • Tuesdays from 10:00 am to 12:00 pm ET on July 11, 18 & 25

Gesundheitsteam (nur via Email: health@gisbos.org):

  • Wednesdays from 9:00 to 11:00 am ET on July 12, 19, 26 & August 2

Folgen Sie uns in den sozialen Medien, um zu erfahren, was alles Spannendes an unserer Schule stattfindet:

Haus zu vermieten? Auto zu verkaufen? Auf der Suche nach einem Babysitter? Nachhilfe anbieten? Finden Sie es oder posten Sie es auf der GISB Community-Pinnwand.