Für Familien

Unsere internationale Schule lädt Eltern und Erziehungsberechtigte dazu ein, sich aktiv an unserer Schulgemeinschaft zu beteiligen.

Wir wissen die vielseitige Partnerschaft und Zusammenarbeit mit unseren GISB-Familien sehr zu schätzen. Auf dieser Seite finden Eltern und Erziehungsberechtigte wichtige Informationen – es handelt sich also um die perfekte Anlaufstelle für neue Familien. Die Beteiligung der Eltern ist ein wichtiger Teil unseres Schullebens. Wir hoffen, dass Sie sich mit den vielen Möglichkeiten auseinandersetzen, wie Sie sich an der Schule einbringen können. Falls Sie diesbezüglich Fragen haben, schreiben Sie uns gerne eine E-Mail an info@gisbos.org.

Oktober 2022

MoDiMiDoFrSaSo
1
2
3
  • No School | Day of German Unity
4
5
  • Overnight trip grades 7&8
  • Overnight trip grades 9&10
  • Yom Kippur | school in session
  • Parent Council Meeting (in-person, no Section Heads)
6
  • Overnight trip grades 7&8
  • Overnight trip grades 9&10
  • Lower Campus Admission Open House | Virtual
7
  • Overnight trip grades 7&8
  • Overnight trip grades 9&10
  • Kaffeeklatsch at Swissbäkers
8
9
10
  • Fall Break
  • Indigenous Peoples' Day
11
  • Fall Break
12
  • Fall Break
13
  • Fall Break
14
  • Fall Break
15
16
17
18
19
20
21
  • Kaffeeklatsch at Swissbäkers
22
23
24
  • Diwali begins | school in session
25
26
27
28
  • Kaffeeklatsch at Swissbäkers
29
30
31
Oktober 6, 2022
  • Overnight trip grades 7&8

    Oktober 5, 2022 - Oktober 7, 2022  
    The Ecology School, 184 Simpson Rd, Saco, ME 04072, USA

    Mehr Infos

  • Overnight trip grades 9&10

    Oktober 5, 2022 - Oktober 7, 2022  
    New York, NY, USA

    Mehr Infos

  • Lower Campus Admission Open House | Virtual

    Oktober 6, 2022  19.00 Uhr - 20.00 Uhr

    Mehr Infos

Oktober 7, 2022
  • Overnight trip grades 7&8

    Oktober 5, 2022 - Oktober 7, 2022  
    The Ecology School, 184 Simpson Rd, Saco, ME 04072, USA

    Mehr Infos

  • Overnight trip grades 9&10

    Oktober 5, 2022 - Oktober 7, 2022  
    New York, NY, USA

    Mehr Infos

  • Kaffeeklatsch at Swissbäkers

    Oktober 7, 2022  8.30 Uhr - 10.00 Uhr
    168 Western Ave, Allston, MA 02134, USA

    Kaffeeklatsch at Swissbäkers

    Join us Fridays after drop off for Kaffeeklatsch at Swissbäkers (168 Western Ave, Boston, MA 02134). Representatives from the Welcome Team, Parent Council, and PA are looking forward to meeting familiar and new faces. 
     

    Mehr Infos

Oktober 10, 2022
  • Fall Break

    Oktober 10, 2022 - Oktober 14, 2022  

    Mehr Infos

  • Indigenous Peoples' Day

    Oktober 10, 2022

    Mehr Infos

Oktober 11, 2022
  • Fall Break

    Oktober 10, 2022 - Oktober 14, 2022  

    Mehr Infos

Oktober 12, 2022
  • Fall Break

    Oktober 10, 2022 - Oktober 14, 2022  

    Mehr Infos

Oktober 13, 2022
  • Fall Break

    Oktober 10, 2022 - Oktober 14, 2022  

    Mehr Infos

Oktober 14, 2022
  • Fall Break

    Oktober 10, 2022 - Oktober 14, 2022  

    Mehr Infos

Oktober 21, 2022
  • Kaffeeklatsch at Swissbäkers

    Oktober 21, 2022  8.30 Uhr - 10.00 Uhr
    168 Western Ave, Allston, MA 02134, USA

    Kaffeeklatsch at Swissbäkers

    Join us Fridays after drop off for Kaffeeklatsch at Swissbäkers (168 Western Ave, Boston, MA 02134). Representatives from the Welcome Team, Parent Council, and PA are looking forward to meeting familiar and new faces. 
     

    Mehr Infos

Oktober 24, 2022
  • Diwali begins | school in session

    Oktober 24, 2022

    Mehr Infos

Oktober 28, 2022
  • Kaffeeklatsch at Swissbäkers

    Oktober 28, 2022  8.30 Uhr - 10.00 Uhr
    168 Western Ave, Allston, MA 02134, USA

    Kaffeeklatsch at Swissbäkers

    Join us Fridays after drop off for Kaffeeklatsch at Swissbäkers (168 Western Ave, Boston, MA 02134). Representatives from the Welcome Team, Parent Council, and PA are looking forward to meeting familiar and new faces. 
     

    Mehr Infos

November 2, 2022
  • Visit from JCDS students in grade 6

    November 2, 2022  11.15 Uhr - 1:30 pm

    Mehr Infos

November 3, 2022
  • Picture Retake Day 2022 (LC & UC)

    November 3, 2022

    Mehr Infos

November 4, 2022
  • Kaffeeklatsch at Swissbäkers

    November 4, 2022  8.30 Uhr - 10.00 Uhr
    168 Western Ave, Allston, MA 02134, USA

    Kaffeeklatsch at Swissbäkers

    Join us Fridays after drop off for Kaffeeklatsch at Swissbäkers (168 Western Ave, Boston, MA 02134). Representatives from the Welcome Team, Parent Council, and PA are looking forward to meeting familiar and new faces. 
     

    Mehr Infos

November 5, 2022
  • Upper Campus Admission Open House | Virtual

    November 5, 2022  11.00 Uhr - 13.00 Uhr

    Mehr Infos

Schulessen

Sowohl am Upper als auch am Lower Campus ist tägliches warmes Mittagessen erhältlich.

GISB arbeitet mit dem Restaurant Season to Taste in Cambridge zusammen, das nachhaltige, saisonale und qualitativ hochwertige Zutaten verwendet, um warme Gerichte mit europäischen Flair anzubieten, und dabei möglichst umweltfreundlich arbeitet. Familien haben die Möglichkeit, Mittagessen an fünf oder zwei Tagen pro Woche zu bestellen. Mehr erfahren und registrieren.

Covid-19 Regelungen

Sicher bleiben und gleichzeitig ein exzellente Bildung anbieten

In Anlehnung an die Richtlinien des Center for Disease Control and Prevention (CDC) und des Massachusett’s Department of Elementary and Secondary Education (DESE), haben wir die GISB-Sicherheitsstandards und -verfahren für das Schuljahr 2022-2023 angepasst mit dem Ziel, die Gesundheit und Sicherheit unserer Gemeinschaft aufrechtzuerhalten und gleichzeitig unseren Auftrag zu erfüllen, unseren Schülerinnen und Schülern eine hochwertige zweisprachige Ausbildung zu bieten.

  • GISB befolgt die Richtlinien der CDC in Bezug auf das Tragen von Masken und richtet sich hierbei an die von der CDCberichteten Fallzahlen. GISB kann auf der Grundlage der COVID-Fallzahlen in der Schule vorübergehend das Tragen von Masken in einzelnen Klassenräumen, Klassenstufen oder Abteilungen vorschreiben.
  • Physische und soziale Distanzierungsmaßnahmen, sowie die Unterteilung in Kohorten sind eingestellt worden.
  • Außerschulische Aktivitäten sowie Tagesausflüge und Klassenfahrten können normal stattfinden, sofern alle lokalen und allgemeinen Sicherheitsrichtlinien eingehalten werden. 
  • Eltern und andere Besucher sind im Schulgebäuden willkommen.
  • Symptomatische Schnelltests stehen im Schulkrankenzimmer zur Verfügung.
  • GISB befolgt weiterhin die CDC Quarantäne- und Isolationsrichtlinien.

Vaccinations & Boosters

Wir möchten alle, die impfberechtigt sind, dazu ermutigen, sich gegen COVID-19 impfen zu lassen und auch von einer Booster-Impfung Gebrauch zu machen. Für die fortwährende Sicherheit unserer Schulgemeinschaft ist es wichtig, dass sich so viele Menschen wie möglich impfen lassen. Weitere Informationen sind auf der Website zur Impfung gegen COVID-19 von Massachusetts erhältlich.